Dictionary
Contents |
А
Амортизатор - задний амортизатор у двухподвесных рам
Б
Брейки (от англ. Brakes, разг.) - тормоза. Обычно употребляется опытными байкерами, хорошо разбирающимися в компонентах.
Байк - велосипед, как правило, горный. Производное от англ. bicycle - bike. Стоит отметить, что форма bike является также производным от motocycle - мотоцикл. Слобо "байк" равноприменимо в обоих случаях.
Бревет - длинная (200-600 км) поездка на велосипеде на время без группы сопровождения. Участие в бреветах являются непременным условием участия в гонке Париж-Брет-Париж
В
Вибрейки (от англ v-brake) - тип ободных тормозов
Вилка - деталь велосипеда, которая ставится в раму и к которой крепится переднее колесо
Втулка - деталь, благодаря которой и вращается колесо :) Спицами соединяется с ободом. Бывает передняя/задняя, дисковая (под дисковый тормоз) и простая.
Вынос - деталь, при помощи которой руль крепится к вилке. Бывает длинный, короткий, "с подъёмом" и без.
Велокомпьютер - электронный прибор, устанавливаемый на руль. Считает и запоминает пареметры движения (скорость, пробег, время). Продвинутые модели оснащены датчиком частоты педалирования, пульсометром, альтиметром и т. д.
Г
Горилла -
- Деталь, соединяющая ноги амортизирующей вилки. Бывает съёмная и несъёмная - когда горилла является одной деталью с ногами вилки.
- Подковообразная деталь, устанавливаемая на штырьки для вибрейков и служащая для увеличения жёсткости рамы при работе ободных тормозов.
Грипсы - ручки, изготовленные, как правило, из резины, за которые следует держать руль :)
Грипшифт (от англ. grip shift) - разновидность манеток, у которых переключение осуществляется поворотом части грипсы.
Д
Дропауты (от англ. dropouts) - пазы в раме/вилке, куда ставится колесо. У рамы бывают вертикальные и горизонтальные.
Дерейлер (от англ. derailler) - задний переключатель. Следует употреблять русское слово, а не транслитерацию.
Диск -
- Ротор тормозного диска. Ставится на дисковую втулку.
- (шоссе) Цельное заднее колесо, устанавливающееся в безветренную погоду на шоссейные велосипеды. Используются только в гонках с раздельным стартом.
Двухподвес - велосипед с задней подвеской.
Двухсосис - (разг.) двухподвес
Е
---
Ж
---
З
Звезда - любое зубчатое колесо, по которому движется цепь.
И
ИСИС (от англ. ISIS) - стандарт шлицевой посадки шатунов на каретку.
К
Калипер - деталь дискового тормоза, где находятся рабочие цилиндры и тормозные колодки, сжимающие диск.
Каретка - подшипниковый узел, устанавливаемый в раму. К каретке крепятся шатуны.
Кантилеверы - вид ободных тормозов. В настоящее время практически не встречается. Принцип - центральный трос тянет балансирный тросик, присоединённый концами к тормозным рычагам, и этот балансирный тросик сжимает рычаги тормоза и таким образом происходит торможение. Подробнее о тормозах в видах тормозов
Кассета - набор задних звёздочек, соединённых в блок. Ставится на кассетную втулку.
Контакты (разг.) - контактные педали
Компьютер - см. велокомпьютер
Корона - деталь вилки, скрепляющая между собой ноги и трубу рулевой колонки.
Крюк (шоссе) - подседельный штырь
Кранк
Л
Локаут (от англ lock-out) - блокировка, как правило, подвески/вилки
Линк -
- Элемент двухподвесной рамы, как правило, многорычажной.
- Связка трюков в BMX-flatland.
М
Мануал 1. (от англ. manual) - инструкция 2. см. Сёрф см подробное описание в приёмах велотриала
Манетка (от англ. shifter) - Механизм, устанавливаемый на руль, служащий для управления тросом переключателя.
Механика - (разг.) - дисковые механические тормоза.
Н
Натяжители - детали, служащие для фиксации заднего колеса в раме с горизонтальными дропаутами. Навеска
Ниппель - 1. "гайка" для спицы 2. - "сосок" камеры.
Ноги - внутренние подвижные части вилки.
О
Отбой - свойство амортизационной вилки разжиматься с заданной скоростью, не "выстреливать". У хороших вилок настраивается, у дешёвых практически отсутсвует.
Отскок - неверное название отбоя, более применимо, очвидно, к дешёвым эластомерным вилкам.
Оливка - маленькая втулка из мягкого сплава, надеваемая на гидролинию, и обжимающаяся впоследствиии на ней обжимными гайками. Необходимая деталь для фиксации гидролинии в ручке или калипере в большинстве гидравлических тормозов.
Окталинк - (Octalink) - стандарт шлицевой посадки шатунов, используемый Shimano
П
Памперс (разг.) - специальная гигиеническая прокладка в велотрусах, велошортах и пр., служащая для предотвращения потёртостей, опрелостей и отводящая пот.
Прелоад - параметр вилки или заднего амортизатора, величина, на которорую он прожимается под весом велосипедиста, как бы начальная, нейтральная точка хода. У хороших компонентов настраивается.
Переключатель - механизм, служащий для перевода цепи с одной звезды на другую. Бывает передний и задний.
Перья - элемент рамы или жёсткой вилки, тонкие трубки, образующие "собственно" вилку, а у рамы трубки, находящиеся между петухами и основным треугольником рамы.
Петух -
- Элемент рамы, в который вставляется колесо. Дропауты находятся в петухах.
- Съёмный кронштейн заднего переключателя у алюминиевых рам.
Р
Рандоннер - специалист по бреветам
Ребаунд (от англ. rebound) - регулировка отбоя у вилки или заднего амортизатора.
Рога - дополнительный элемент, устанавливаемый на руль велосипеда в кросскантри, марафонах, эндуро, туризме, служащий для дополнительных хватов руля.
Ромашка (разг.) - одноразовый якорь рулевой колонки
Рокринг- (от англ. rockring "каменное кольцо") - деталь, используемая для защиты ведущей или ведущих звёзд велосипеда от различных ударов о камни, брёвна, грани, рейлы.
Ролик -
- Зубчатые колёса заднего переключателя
- Зубчатые или гладкие колёса успокоителя цепи.
С
Стакан (разг.) - не совсем корректное назварие трубы рулевой колонки рамы.
Система - шатуны со звёздами и с кареткой.
Суппер (разг.) - принятое ещё в далёкие советские времена название переключателя (переднего или заднего). Неправильными являются "супер" и "суппорт". В настоящее время С. является устаревшим и практически вышедшим из употребления термином.
Стендовер (от англ. stand over) - расстояние от верхней трубы рамы до земли
Софттейл (от англ. softtail) - дословно "мякгий хвост". Вид рамы, переходный от хардтейла к двухподвесу. Имеет маленький-средний (до 100 мм) ход задней подвески, создающийся за счёт упругости перьев рамы особой конструкции. Обязательно оборудован амортизатором.
Сэг -
Т
Трещётка -
- Храповой механизм свободного хода, находящийся в задней втулке.
- Наворачивающийся блок шестерён вместе с механизмом трещётки для некоторых шоссейных втулок и горных втулок начального уровня. В этом случае правильнее говорить "наворачивающаяcя трещётка".
У
Успокоитель - специальная конструкция, устанавливаемая в районе каретки и ведущей звезды у велосипедов для экстремальных дисциплин с одной ведущей звездой и предназначенная для удержания цепи на звезде в любой ситуации.
Ф
Фланец - элемент конструкции втулки, та её часть, где размещаются отверстия для спиц.
Фулфейс (разг., от англ full face) - разновидность шлема, закрывающего "всё лицо", шлем с "челюстью". Используется в экстремальных видах (байкеркросс, даунхилл, ВМХ-рейсинг).
Х
Хардтейл (от англ hard tail - жёсткий хвост) - велосипед без задней подвески, но с передней подвеской. Встречается также сокращённое НТ.
Ц
---
Ч
---
Ш
Штаны - часть амортизационной вилки, в которую входят подвижные части (ноги).
Шатун - деталь велосипеда, крепящаяся к каретке и к которой крепятся педали.
Шлем - неотъёмлемый элемент экипировки велосипедиста. Бывает разного вида для разных стилей езды. В многих странах законодательно запрещена езда на велосипеде без шлема.
Шлицы
- (разг.) - любая шлицевая каретка.
- Соственно шлицы на шлицевом вале каретки.
Шифтер (от англ shift - переключать) - манетки. Транслитерация, иногда встречающаяся в каталогах и прайс-листах. Следует обратить внимание, что "шифтер" - это НЕ "переключатель"!
Штырь (подседельный) - деталь, устанавливаемая в раму и к которой крепится седло.
Щ
Щитки - раньше так иногда называли крылья
Э
Эксцентрик (разг.) - быстродейстующий эксцентриковый зажим колёса, седла.
Эластомер - пенополиуретановый цилиндр, служащий псевдозаменителем и пружины, и амортизатора, Используется в одноимённых - эластомерных - вилках. Сильно дешевле нормальной конструкции, что и обусловило широкое распространение таких вилок. По работе сильно хуже.
Ю
---
Я
Якорь - специальная конструкция с резьбовым отверстием, устанавливаемая в трубу рулевой колонки вилки. В отвестие завинчивается болт якоря, регулирующий безрезьбовую рулевую колонку "Ахедсет".